Kim Joon Ho reagerer på ulovlige spillrapporter og kunngjør avgang fra alle programmer

Kim Joon Ho svarer på rapporter om ulovlig spill og kunngjør avgang fra alle programmer

Kim Joon Ho har gitt ut en offisiell uttalelse etter anklager om gambling.

16. mars rapporterte KBSs '9 O'Clock News' at Cha Tae Hyun og Kim Joon Ho deltatt i ulovlig spill mens du spiller golf. Dagen etter skrev Cha Tae Hyun et formelt unnskyldningsbrev og kunngjorde at han vil trekke seg fra alle showene sine.

Senere på dagen snakket Kim Joon Ho gjennom byrået sitt. Nedenfor er en fullstendig oversettelse av uttalelsen:

Hallo. Dette er JDB Entertainment.

Vi beklager bekymringen vi har forårsaket på grunn av gårsdagens rapport om komiker Kim Joon Ho sitt golfspill. Her er Kim Joon Ho sin offisielle uttalelse angående problemet.

Hallo. Dette er komiker Kim Joon Ho.

For det første beklager jeg at jeg har forårsaket skuffelse og bekymring for mange mennesker med en skammelig hendelse.

I motsetning til rapportene om golfgambling spilte jeg ikke golf utenlands med kollegene mine i 2016. [Tiddingen] var også ganske enkelt ment å gjøre spillet mer underholdende, og vi returnerte pengene [til den opprinnelige eieren] på nettstedet etter spillet var over.

Som en offentlig person, og som storebror til «2 Days & 1 Night», burde jeg ha vært et godt eksempel, og jeg angrer dypt på det faktum at jeg ikke var i stand til det. Jeg er fullt klar over at jeg er ansvarlig for dette problemet og har bestemt meg for å trekke meg fra alle programmene mine.

Videre håper jeg det ikke er flere misforståelser og forfalskninger om mine yngre kolleger som jobber hardt for sendingene sine.

Jeg skal jobbe hardere for å bli en person med større ansvarsfølelse.

Nok en gang beklager jeg på det sterkeste for at jeg har skapt bekymring for mange mennesker.

Jeg beklager.

I samsvar med dette uttalte en kilde fra KBS2s «Gag Concert»: «I følge produsentene vil alle opptak av Kim Joon Ho bli redigert ut av dagens «Gag Concert»-sending», og en kilde fra tvNs «Seoulmate 2» avslørte, « 'Seoulmate 2' skulle etter planen avsluttes 25. mars, og fordi vi kun har opptak av Kim Joon Ho i studio, vil vi redigere [han ut av] de resterende to episodene.»

I mellomtiden kunngjorde KBS2s «2 Days & 1 Night» at de vil gi en offisiell uttalelse 18. mars KST.

Kilde ( 1 ) ( to ) ( 3 ) ( 4 )

Topp bildekreditt: Xportsnews